Guide de voyage
Colombie

Zona cafetera et plages des caraïbes.

Décalage horaire

GMT-5

Monnaie

Peso Colombien

(COP)

Préfixe téléphonique

+57

Comment dit-on...

Quelques mots et expressions dans la langue

  • Bonjour / Bonsoir = Hola / Buenas noches
  • Comment allez-vous ? = ¿ Como esta ?
  • Très bien, merci, et vous ? = Muy bien, gracias, e usted ?
  • Parlez-vous français/anglais ? = ¿ Habla frances / ingles ?
  • Je comprends/ Je ne comprends pas = Entiendo / No entiendo
  • Pardon = Perdon
  • Au revoir = Adios
  • Bienvenue = Bienvenido
  • Merci (beaucoup) = Muchas gracias
  • Excusez-moi/SVP = Desculpe / Por favor
  • Je suis Français(e) = Soy Francés
  • Je m’appelle… = Me llamo
  • Non merci = No gracias
  • Oui/Non = Si / No
  • De rien / Je vous en prie = De nada

Quelques chiffres

Superficie : 1,142 million km²

49,07 millions d’habitants (2017)

Bon à savoir

Santé

Le vaccin contre la fièvre jaune est obligatoire pour les voyageurs en provenance du Brésil, de République Démocratique du Congo, d’Ouganda et d’Angola, ainsi que pour entrer dans les parcs nationaux colombiens.

Il est recommandé, depuis le 1er avril 2017, en cas de déplacement dans les départements et municipalités suivants :

• Départements : Amazonas, Arauca, Caquetá, Casanare, Cesar, Guanía, Guaviare, La Guajira, Meta, Putumayo, Vichada et Vaupes.

• Municipalités : Santa Marta, Cienaga et Aracataca du Magadalena, Convencion, El Tarra, Teorama, Sardinata, Tibu, El Zulia, Hacari, San Calixto et la zone du Catatumbo du Norte de Santander, Riosucio, Carmen del Darien, Jurado, Nuqui et Unguia du Choco, Dabeidia, Mutata,Turbo et Yondo de l’Antioquia.

Ce vaccin doit être pratiqué dans un centre de vaccinations internationales agréé, au moins dix jours avant le départ.

Vaccins à jour :

  • diphtérie-tétanos-poliomyélite (DTP)
  • rubéole-oreillons-rougeole (ROR) chez l’enfant
  • antituberculeuse souhaitable.

En fonction des conditions locales de voyage, les vaccins contre la fièvre typhoïde et les hépatites virales A et B peuvent être recommandés.

Le vaccin contre la rage peut également être souhaitable dans certains cas en fonction des conditions et lieux de séjour. Demandez conseil à votre médecin ou à un centre de vaccinations internationales.

Formalités

Les touristes munis d’un billet aller/retour peuvent obtenir un visa de 90 jours à l’arrivée dans les aéroports. Ce visa peut éventuellement, après paiement d’une taxe, être renouvelé auprès de la Direction des Étrangers (Direccion de Extranjeria).

Les autorités colombiennes sanctionnent par de lourdes amendes les voyageurs en situation irrégulière, y compris ceux qui se livrent à des activités lucratives alors qu’ils sont entrés dans le pays munis d’un visa de tourisme.